releases/ClaudeDo
2
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests 2 Actions Packages Projects Releases 12 Wiki Activity

i18n(ui): English UI labels for weekly report and notes (report body stays German)

Browse Source
This commit is contained in:
mika kuns
2026-06-03 10:44:36 +02:00
parent 2d55f88a41
commit a935bf9664
8 changed files with 28 additions and 28 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/ClaudeDo.Ui/Views/Modals/SettingsModalView.axaml
View File

@@ -79,19 +79,19 @@
Opacity="0.6" FontSize="12"/>
</StackPanel>
<StackPanel Spacing="4">
<TextBlock Classes="field-label" Text="Bericht: ausgeschlossene Pfade (einer pro Zeile)"/>
<TextBlock Classes="field-label" Text="Report: excluded paths (one per line)"/>
<TextBox AcceptsReturn="True" MinHeight="60" Text="{Binding General.ReportExcludedPaths, Mode=TwoWay}"/>
</StackPanel>
<StackPanel Spacing="4">
<TextBlock Classes="field-label" Text="Standup-Wochentag"/>
<TextBlock Classes="field-label" Text="Standup weekday"/>
<ComboBox SelectedIndex="{Binding General.StandupWeekday, Mode=TwoWay}" HorizontalAlignment="Left">
<ComboBoxItem>Sonntag</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Montag</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Dienstag</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Mittwoch</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Donnerstag</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Freitag</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Samstag</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Sunday</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Monday</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Tuesday</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Wednesday</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Thursday</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Friday</ComboBoxItem>
<ComboBoxItem>Saturday</ComboBoxItem>
</ComboBox>
</StackPanel>
</StackPanel>

14
src/ClaudeDo.Ui/Views/Modals/WeeklyReportModalView.axaml
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
xmlns:ctl="using:ClaudeDo.Ui.Views.Controls"
x:Class="ClaudeDo.Ui.Views.Modals.WeeklyReportModalView"
x:DataType="vm:WeeklyReportModalViewModel"
Title="Wochenbericht"
Title="Weekly Report"
Width="820" Height="640"
WindowDecorations="None"
ExtendClientAreaToDecorationsHint="True"
@@ -14,16 +14,16 @@
<KeyBinding Gesture="Escape" Command="{Binding CloseCommand}"/>
</Window.KeyBindings>
<ctl:ModalShell Title="WOCHENBERICHT" CloseCommand="{Binding CloseCommand}">
<ctl:ModalShell Title="WEEKLY REPORT" CloseCommand="{Binding CloseCommand}">
<DockPanel Margin="20,16">
<StackPanel DockPanel.Dock="Top" Orientation="Horizontal" Spacing="8">
<TextBlock Classes="meta" Text="Von" VerticalAlignment="Center"/>
<TextBlock Classes="meta" Text="From" VerticalAlignment="Center"/>
<ctl:ThemedDatePicker SelectedDate="{Binding StartDate}"/>
<TextBlock Classes="meta" Text="Bis" VerticalAlignment="Center"/>
<TextBlock Classes="meta" Text="To" VerticalAlignment="Center"/>
<ctl:ThemedDatePicker SelectedDate="{Binding EndDate}"/>
<Button Classes="btn" Content="Erstellen" Command="{Binding GenerateCommand}"
<Button Classes="btn" Content="Generate" Command="{Binding GenerateCommand}"
IsVisible="{Binding EmptyStateVisible}"/>
<Button Classes="btn" Content="Neu erstellen" Command="{Binding GenerateCommand}"
<Button Classes="btn" Content="Regenerate" Command="{Binding GenerateCommand}"
IsVisible="{Binding HasReport}"/>
</StackPanel>
@@ -31,7 +31,7 @@
Text="{Binding StatusMessage}"/>
<TextBlock DockPanel.Dock="Top" Classes="meta" Margin="0,16"
Text='Noch kein Bericht f&#xFC;r diesen Zeitraum. Klicke &#x201E;Erstellen&#x201C;.'
Text='No report for this range yet. Click &#x201C;Generate&#x201D;.'
IsVisible="{Binding EmptyStateVisible}"/>
<ScrollViewer IsVisible="{Binding HasReport}">