DeleteTask never re-evaluated a WaitingForChildren parent, so deleting
the last non-terminal child left it stuck (the BlockedByTaskId SET NULL
FK only repairs the blocked chain, not parent status). Expose
TaskStateService.TryAdvanceParentAsync on the interface and call it
from ExternalMcpService.DeleteTask after a child delete.