PromptFileRecovery's orphan-quarantine log only reported a bare count, so a customized
merge-helper-execute.md silently stopped applying with no pointer to where it went. Log each
quarantined file's destination path, and for merge-helper-execute.md specifically call out that
it was split into merge-helper-wait.md and merge-helper-merge.md with no content migration.