docs: record the operation-feedback state before the v2.10.0 cut

Plan checkboxes stood at zero although P0, A, B, C1 and D are all merged --
anyone reading it would have assumed nothing was built. Ticks the merged
packages, records A5's cancellation and the visual pass, and names the two
leftovers (the three unused ops.* keys from A3/A4, C2-C5 as the only open
group). Also corrects the batch_* tool count from eight to seven and puts the
OperationTiming kill-switch note in the Ui CLAUDE.md back into English.

docs/superpowers/plans/2026-08-11-operation-feedback.md

@@ -89,9 +89,14 @@ Gilt für alle vier Gruppen:
 
 ## P0 — Fundament
 
-- [ ] **P0-1 — `OperationStatus` + `OperationIndicator` + Locale-Keys**
+- [x] **P0-1 — `OperationStatus` + `OperationIndicator` + Locale-Keys**
-- [ ] **P0-2 — Timing-Hook für die Messung**
+- [x] **P0-2 — Timing-Hook für die Messung**
-- [ ] **P0-3 — Regel in den CLAUDE.md-Dateien**
+- [x] **P0-3 — Regel in den CLAUDE.md-Dateien**
+
+> **Stand 2026-08-17.** P0, A (außer A5), B, C1 und D sind gemergt; der visuelle Pass über A und B
+> ist durch, ohne Fund. Nachtrag zu P0-2: der Timing-Sink liegt seit dem Release-Vorlauf hinter
+> `CLAUDEDO_OP_TIMING=1` und ist **standardmäßig aus** — die 63 `InvokeTimedAsync`-Call-Sites
+> bleiben bewusst stehen. Offen: C2–C5.
 
 **Vorbedingung:** keine. Muss allein landen, bevor A/B/C starten.
 
@@ -189,11 +194,18 @@ MCP-Tool, das über ~5 s laufen kann, reportet Progress.
 
 ## Gruppe A — Bild 1: UI-Stille
 
-- [ ] **A1 — Detail-Pane** ⚠️ *der gemeldete Fall*
+- [x] **A1 — Detail-Pane** ⚠️ *der gemeldete Fall*
-- [ ] **A2 — WorktreesOverview**
+- [x] **A2 — WorktreesOverview**
-- [ ] **A3 — Settings-Tabs**
+- [x] **A3 — Settings-Tabs** — ohne OnlineInbox-SignIn, siehe Nachzügler unten
-- [ ] **A4 — Reports und Planning-UI**
+- [x] **A4 — Reports und Planning-UI** — ohne die beiden Planning-Calls im `DiffViewerViewModel`
-- [ ] **A5 — Island-DB-Pfade nach Messdaten**
+- [x] ~~**A5 — Island-DB-Pfade nach Messdaten**~~ — **abgesagt** (2026-08-13): kein DB-Pfad über
+  500 ms (höchster p95 372 ms), die Ausreißer saßen alle auf der Hub-Seite. Wie vorgesehen
+  geschlossen, ohne Code.
+
+**Nachzügler (kein Task):** drei Locale-Keys aus P0 sind ungenutzt geblieben —
+`ops.onlineInbox.signingIn` (A3), `ops.planning.buildingIntegrationBranch` und
+`ops.planning.loadingAggregate` (A4). Die beiden Planning-Calls liegen in
+`DiffViewerViewModel.cs`, einer Datei aus Gruppe B, die A4 nicht anfassen durfte.
 
 **Vorbedingung:** P0 gemergt.
 
@@ -274,9 +286,9 @@ bleibt unangetastet.
 
 ## Gruppe B — Bild 2: UI-Freeze
 
-- [ ] **B1 — `UnifiedDiffParser.Parse` auslagern**
+- [x] **B1 — `UnifiedDiffParser.Parse` auslagern**
-- [ ] **B2 — `DiffAlignment.Build` Grenze**
+- [x] **B2 — `DiffAlignment.Build` Grenze**
-- [ ] **B3 — Guard-Test gegen Dispatcher-Blockade**
+- [x] **B3 — Guard-Test gegen Dispatcher-Blockade**
 
 **Vorbedingung:** P0 gemergt (für den Indikator in B1).
 
@@ -333,12 +345,16 @@ zukünftige Regressionen fangen.
 
 ## Gruppe C — Bild 3: Worker-Stille
 
-- [ ] **C1 — generischer `OperationProgress`-Kanal**
+- [x] **C1 — generischer `OperationProgress`-Kanal**
 - [ ] **C2 — Startup-Recovery sichtbar**
 - [ ] **C3 — Worktree-Anlage sichtbar**
 - [ ] **C4 — Rebase-after-Merge und WorktreeMaintenance**
 - [ ] **C5 — periodische Dienste**
 
+> **Einzige offene Gruppe.** C2–C5 sind unblockiert (C1 ist gemergt). Woran man den Reststand
+> erkennt: die vier Keys `ops.worker.startupRecovery`, `.creatingWorktree`, `.rebasingAfterMerge`
+> und `.maintainingWorktrees` liegen ungenutzt in beiden Sprachdateien.
+
 **Vorbedingung:** P0 gemergt. Die Abhängigkeit zur Parallelsession ist mit `cad0582`
 aufgelöst.
 
@@ -418,10 +434,14 @@ Anzeige-Rauschen erzeugt, **weglassen und begründen** statt durchziehen.
 
 ## Gruppe D — Bild 4: MCP-Stille
 
-- [ ] **D1 — `ProgressReporter` extrahieren**
+- [x] **D1 — `ProgressReporter` extrahieren**
-- [ ] **D2 — die 8 `batch_*`-Tools**
+- [x] **D2 — die `batch_*`-Tools** — es sind **sieben**, nicht acht (die Achterzahl unten war ein
-- [ ] **D3 — Worktree- und Diff-Tools**
+  Zählfehler beim Schreiben des Plans)
-- [ ] **D4 — Rest und Doku-Regel**
+- [x] **D3 — Worktree- und Diff-Tools** — drei davon; `batch_cleanup_task_worktrees` lief über D2
+- [x] **D4 — Rest und Doku-Regel** — fand zwei echte Lücken, die D1–D3 offen gelassen hatten:
+  `continue_merge` reichte sein Progress-Token nicht ins Post-Merge-Verify-Gate, und der
+  Unit-Merge-Drain im `PlanningMergeOrchestrator` verlor es nach dem ersten Tick. Dazu
+  `list_worktrees`.
 
 **Vorbedingung:** keine. Kann sofort starten, parallel zu P0.
 
@@ -438,7 +458,7 @@ Anzeige-Rauschen erzeugt, **weglassen und begründen** statt durchziehen.
   die Progress-Schleife an. Wenn beide Gruppen gleichzeitig laufen, ist das die Stelle, die der
   Merge-Helper im Auge behalten muss.
 - **Keine Locale-Keys** (Nachbesserung 3). Englische Klartext-Strings.
-- **Zielumfang:** die 8 `batch_*`-Tools mit `i/n`, dann `cleanup_task_worktree`,
+- **Zielumfang:** die 7 `batch_*`-Tools mit `i/n`, dann `cleanup_task_worktree`,
   `batch_cleanup_task_worktrees`, `get_task_diff`, `preview_merge_set`. Bereits versorgt und
   nicht anzufassen: die 5 Tools in `ExternalMcpService` mit `IProgress`, `TaskWaitMcpTools`,
   `merge_task`/`review_task`.
@@ -461,7 +481,7 @@ anfassen.
 *Dateien:* `Worker/Lifecycle/TaskMergeService.cs`, neue Klasse im Worker-Projekt
 *Fertig wenn:* Der Merge-Pfad nutzt die extrahierte Klasse, Verhalten unverändert, bestehende Merge-Tests grün.
 
-**D2 · Die acht `batch_*`-Tools mit Element-Fortschritt**
+**D2 · Die sieben `batch_*`-Tools mit Element-Fortschritt**
 Jedes `batch_*`-Tool reportet pro verarbeitetem Element. Grund: ohne Meldung bricht der
 MCP-Client nach 300 s Stille ab, während der Worker weiterläuft — genau der Mechanismus, der
 einen Merge durchlaufen lässt, den Task aber nie auf `Done` bringt.
@@ -486,9 +506,9 @@ Tool.
 
 ## Was nach allen vier Gruppen offen bleibt
 
-- **Visuelle Prüfung** für alle Pakete in A und B — der Nutzer, nicht ein Agent.
+- ~~**Visuelle Prüfung** für alle Pakete in A und B~~ — **am 2026-08-17 durch**, ohne Fund
-- **Auswertung von P0-2** steuert A5 und die Feinheiten in C. Vorher ist A5 absichtlich
+  (Worktrees-Übersicht, Settings/Skill-Install, WeeklyReport, großer Diff, Detail-Pane-Approve).
-  unbestimmt.
+- ~~**Auswertung von P0-2**~~ — am 2026-08-13 ausgewertet, siehe A5.
 - **`MergeProgressEvent`-Forwarder entfernen**, sobald A und C beide gemergt sind. Ein
   Aufräum-Task, kein Paket.
 - **Bewusst nicht gebaut:** Cancel, Footer-Anzeige für laufende Operationen, Prozentbalken,

src/ClaudeDo.Ui/CLAUDE.md

@@ -89,7 +89,7 @@ new editor boilerplate there rather than copying it a third time.
 - **IPrimeScheduleApi** — prime-schedule CRUD.
 - **UpdateCheckService** — polls releases; `LastCheckStatus`/`LatestVersion`/`CheckNowAsync` feed the shell's update banner.
 - **InheritanceResolver** — resolves the task → list → global override chain to `(value, source)` for the inherited badges.
-- **OperationTiming** — NDJSON sink (`~/.todo-app/logs/operation-timing.ndjson`, one rolled `.1` at 4 MB) behind every hub invoke and bulk DB path; each line carries `pid` because app restarts interleave in one file. Standardmäßig aus — `Shared` schreibt nur, wenn die Umgebungsvariable `CLAUDEDO_OP_TIMING=1` beim Prozessstart gesetzt ist (einmal statisch gelesen, kein Overhead pro Call). Successful calls under 25 ms are dropped, **failed/cancelled ones always land** — a 1 ms cancelled `BindAsync` is churn signal, not noise. `DetailsIsland.BindAsync:<source>` carries the selection trigger (`TasksIslandViewModel.SelectionSource`, set via `SelectFrom` — never assign `SelectedTask` directly). `Shared` is a settable static singleton **on purpose** — `Ui.Tests`/`Worker.Tests` each carry a `TestSetup` module initializer that redirects it to a temp file before any test runs (still writing — the kill switch only gates `Shared`'s default, not the constructor), because both projects construct real ViewModels (`DetailsIslandViewModel`, `TasksIslandViewModel`) that call `Shared.Record` directly; without the redirect a single test run appends 50-100 lines straight into the live app's log (a day of ~1900 `BindAsync` lines, 91-96% cancelled, turned out to be 13 such test runs plus pre-fix-binary artifacts — real user-driven binds that day: 4).
+- **OperationTiming** — NDJSON sink (`~/.todo-app/logs/operation-timing.ndjson`, one rolled `.1` at 4 MB) behind every hub invoke and bulk DB path; each line carries `pid` because app restarts interleave in one file. Off by default — `Shared` only writes when the environment variable `CLAUDEDO_OP_TIMING=1` is set at process start (read once statically, no per-call overhead). Successful calls under 25 ms are dropped, **failed/cancelled ones always land** — a 1 ms cancelled `BindAsync` is churn signal, not noise. `DetailsIsland.BindAsync:<source>` carries the selection trigger (`TasksIslandViewModel.SelectionSource`, set via `SelectFrom` — never assign `SelectedTask` directly). `Shared` is a settable static singleton **on purpose** — `Ui.Tests`/`Worker.Tests` each carry a `TestSetup` module initializer that redirects it to a temp file before any test runs (still writing — the kill switch only gates `Shared`'s default, not the constructor), because both projects construct real ViewModels (`DetailsIslandViewModel`, `TasksIslandViewModel`) that call `Shared.Record` directly; without the redirect a single test run appends 50-100 lines straight into the live app's log (a day of ~1900 `BindAsync` lines, 91-96% cancelled, turned out to be 13 such test runs plus pre-fix-binary artifacts — real user-driven binds that day: 4).
 - **RepoScanner**, **InstallArtifactLocator**/**InstallerLocator**/**WorkerLocator**, **ForegroundHelper** (Win32 foreground before launching a terminal), **FocusClearing**.
 
 ## Converters