fix(localization): de.json-Konsistenz-Pass und restliche harte EN-Strings

Queue/Task(s)/Gate in deutschem Fliesstext auf Warteschlange/Aufgabe(n)/
Limit-Stopp vereinheitlicht, columnTask-Keys auf AUFGABE angeglichen,
Kill-Tonalitaet (closeSession/killSessionTip) ehrlich-destruktiv gemacht.
RepoImportModalViewModel.CreateButtonText und alle Installer-Check-Messages
(Git/GitIdentity/WriteAccess/ClaudeCli/ClaudeVersion/ClaudeAuth/
PermissionModeAuto/Ports) ueber Locale-Keys geroutet statt hartem Englisch,
mit dem bestehenden TrExtension.Localizer-Fallback-Muster.

src/ClaudeDo.Ui/ViewModels/Modals/RepoImportModalViewModel.cs

@@ -44,7 +44,7 @@ public sealed partial class RepoImportModalViewModel : ViewModelBase
 
     public int CreateCount => Repos.Count(r => r.IsChecked && !r.AlreadyAdded);
     public bool CanCreate => CreateCount > 0;
-    public string CreateButtonText => $"Create {CreateCount} list(s)";
+    public string CreateButtonText => Loc.T("vm.repoImport.createButton", CreateCount);
     public bool HasFolders => _folders.Count > 0;
 
     public RepoImportModalViewModel(IDbContextFactory<ClaudeDoDbContext> dbFactory, IWorkerClient workerClient)