feat(ui): Mission Control Recent Sessions mit verschachtelten Handoffs

Neue Tabelle mission_control_sessions (Migration AddMissionControlSessions), befuellt vom
InteractiveLaunchSpecService bei Task-, Ad-hoc- und Handoff-Kacheln. Flyout im Mission-Control-Header
listet die letzten 14 Tage / 50 Sessions, Handoffs eingerueckt unter ihrer Ursprungs-Session, mit
Fortsetzen (--resume im gespeicherten cwd) und Brief anzeigen.

src/ClaudeDo.Localization/locales/de.json

@@ -378,6 +378,12 @@
     "openSession": "Sitzung öffnen",
     "homeFolder": "Home (Schnellsitzung)",
     "browseForFolder": "Ordner wählen…",
+    "recentSessions": "Letzte Sitzungen",
+    "recentSessionsEmpty": "Keine Sitzungen in den letzten 14 Tagen",
+    "resumeSession": "Fortsetzen",
+    "showBrief": "Brief",
+    "handoffSession": "Übergabe",
+    "briefOpenFailed": "Brief konnte nicht geöffnet werden: {0}",
     "focusMode": "Fokus",
     "overviewMode": "Übersicht",
     "closeSession": "Sitzung hart beenden",

src/ClaudeDo.Localization/locales/en.json

@@ -378,6 +378,12 @@
     "openSession": "Open session",
     "homeFolder": "Home (quick session)",
     "browseForFolder": "Choose folder…",
+    "recentSessions": "Recent sessions",
+    "recentSessionsEmpty": "No sessions in the last 14 days",
+    "resumeSession": "Resume",
+    "showBrief": "Brief",
+    "handoffSession": "Handoff",
+    "briefOpenFailed": "Couldn't open the brief: {0}",
     "focusMode": "Focus",
     "overviewMode": "Overview",
     "closeSession": "Kill session",