feat(ui): wählbares Listen-Icon und aufgeräumter Task-Detail-Header

Listen bekommen eine Icon-Spalte (Migration AddListIcon) und einen Icon-Picker
in den Listeneinstellungen; 34 kuratierte Geometrien aus der Icon-Bibliothek,
Fallback auf "Folder" bei unbekanntem Key.

Der Metadata-Footer im Task-Detail entfällt; created-at wandert in die
Header-Zeile neben das ID-Badge, der Close-Button (und CloseDetailsCommand)
fällt weg.

src/ClaudeDo.Worker/Hub/WorkerHub.cs

@@ -543,6 +543,7 @@ public sealed class WorkerHub : Microsoft.AspNetCore.SignalR.Hub
         entity.DefaultCommitType = string.IsNullOrWhiteSpace(dto.DefaultCommitType) ? CommitTypeRegistry.DefaultType : dto.DefaultCommitType;
         entity.IsManual = dto.IsManual;
         entity.FindingsTracked = dto.FindingsTracked;
+        entity.Icon = string.IsNullOrWhiteSpace(dto.Icon) ? null : dto.Icon;
         await repo.UpdateAsync(entity);
 
         await _broadcaster.ListUpdated(dto.Id);