feat(mission-control): Handler-Run per Knopf abbrechen

Ein "Abandon run"-Knopf an Handler-Panes fragt HandlerRoundState.Get(handlerTaskId)
nach den noch offenen (Queued/Running) Tasks des Laufs, bestaetigt mit Anzahl,
cancelt jeden ueber den bestehenden CancelTaskAsync-Pfad und schliesst danach die
Session -- ein Schritt statt Tile schliessen + Queue separat abbrechen. Ohne
offene Tasks (oder ohne Round-Eintrag) schliesst die Aktion direkt, ohne Dialog.
Nur an den beiden Handler-Panes sichtbar (IsListHandler), normale Task-/Ad-hoc-
Panes bleiben unveraendert.

src/ClaudeDo.Ui/Views/MissionControl/ConPtyPaneView.axaml

@@ -14,7 +14,7 @@
               Background="{DynamicResource Surface2Brush}"
               BorderBrush="{DynamicResource LineBrush}"
               BorderThickness="0,0,0,1" Padding="8,3">
-        <Grid ColumnDefinitions="*,Auto,Auto">
+        <Grid ColumnDefinitions="*,Auto,Auto,Auto">
           <TextBlock Grid.Column="0" Classes="meta" Text="{Binding DisplayTitle}"
                      TextTrimming="CharacterEllipsis"
                      ToolTip.Tip="{Binding DisplayTitle}"
@@ -25,7 +25,12 @@
                   Content="{loc:Tr missionControl.submitForReview}"
                   ToolTip.Tip="{loc:Tr missionControl.submitForReviewTip}"
                   Command="{Binding SubmitForReviewCommand}" />
-          <Button Grid.Column="2" Classes="title-ctrl"
+          <Button Grid.Column="2" Classes="btn" Margin="0,0,6,0"
+                  IsVisible="{Binding IsListHandler}"
+                  Content="{loc:Tr missionControl.abandonRun}"
+                  ToolTip.Tip="{loc:Tr missionControl.abandonRunTip}"
+                  Command="{Binding AbandonRunCommand}" />
+          <Button Grid.Column="3" Classes="title-ctrl"
                   Command="{Binding CloseCommand}"
                   ToolTip.Tip="{loc:Tr missionControl.closeSession}">
             <PathIcon Data="{StaticResource Icon.WinClose}" Width="12" Height="12"/>