Merge claudedo/ccd650a8d2b04a7092e81ed07c16dbe0

src/ClaudeDo.Localization/locales/de.json

@@ -294,6 +294,7 @@
     "conptyLaunchFailed": "Interaktive Sitzung konnte nicht geöffnet werden: {0}",
     "conptyStarting": "Sitzung wird gestartet…",
     "mergeHelperTitle": "Merge-Helfer",
+    "mergeHelperHandoffTitleSuffix": " (Übergabe)",
     "mergeHelperTaskTitle": "Listen-Handler: {0}",
     "mergeHelperTaskDescriptionHeader": "Von diesem Lauf bearbeitete Tasks:",
     "submitForReviewFailed": "Einreichen zum Review fehlgeschlagen: {0}",

src/ClaudeDo.Localization/locales/en.json

@@ -294,6 +294,7 @@
     "conptyLaunchFailed": "Couldn't open interactive session: {0}",
     "conptyStarting": "Starting session…",
     "mergeHelperTitle": "Merge Helper",
+    "mergeHelperHandoffTitleSuffix": " (Handoff)",
     "mergeHelperTaskTitle": "List handler: {0}",
     "mergeHelperTaskDescriptionHeader": "Tasks handled by this run:",
     "submitForReviewFailed": "Couldn't submit for review: {0}",