feat(claude-do): Quick-Claude-Button in der Kopfleiste der Tasks-Insel: oeffn

## Ziel

Ein kleines Icon in der Kopfleiste der Tasks-Insel, das fuer die gerade ausgewaehlte Liste **sofort** eine interaktive ConPTY-Claude-Session im Arbeitsverzeichnis dieser Liste oeffnet — ohne Task, ohne Dialog, ohne Ordnerauswahl.

## Ausgangslage (verifiziert 2026-08-05)

Der komplette Unterbau existiert schon; das ist im Kern Verdrahtung:

- `MissionControlViewModel.OpenAdHocConPtySessio

ClaudeDo-Task: 5d8e6246af9444afa500fbb4546873e7

src/ClaudeDo.Ui/ViewModels/IslandsShellViewModel.cs

@@ -242,6 +242,11 @@ public sealed partial class IslandsShellViewModel : ViewModelBase, IDisposable
             OpenMissionControl();
             _ = MissionControl.OpenConPtySessionAsync(taskId);
         };
+        Tasks.OpenQuickClaudeSessionRequested += dir =>
+        {
+            OpenMissionControl();
+            _ = MissionControl.OpenAdHocConPtySessionAsync(dir);
+        };
         Tasks.OpenPlanningConPtyRequested += (taskId, resume) =>
         {
             OpenMissionControl();