fix(worker): record real raw token usage per run, not the uncached remainder

task_runs.tokens_in only ever held the API's uncached "input_tokens" field
(off by a factor of ~400,000 on a resumed session), and tokens_out summed
only the last result event instead of the whole session. TaskRunner now
reads each run's cache-read/cache-write/input/output totals from the
session transcript via a new ITranscriptUsageReader.ReadSessionTotalsAsync,
storing the delta against prior runs on the same session so a --resume
doesn't double-count. New task_runs.cache_read_tokens/cache_write_tokens
columns; the Session tab now shows the raw total (what actually counts
against the 5h/7d usage limit) with a breakdown tooltip.

src/ClaudeDo.Data/CLAUDE.md

@@ -8,7 +8,7 @@ Shared data layer: models, repositories, SQLite infrastructure, and git operatio
 - **ListEntity** — Id, Name, WorkingDir, DefaultCommitType, CreatedAt, IsManual (reminder list — tasks created here default to `IsManual`)
 - **ListConfigEntity** — ListId (PK, 1:1 with list), Model, SystemPrompt, AgentPath, MaxTurns, SessionSkills, VerifyCommand (all nullable). `VerifyCommand` is an optional post-merge gate (see `ClaudeDo.Worker/CLAUDE.md` → TaskMergeService): null/blank = today's behavior, no gate.
 - **WorktreeEntity** — TaskId (PK, 1:1 with task), Path, BranchName, BaseCommit, HeadCommit, DiffStat, MergeCommit (nullable; SHA of the merge commit this worktree's branch produced on the target branch, stamped by `TaskMergeService` the moment a merge/continue-merge succeeds — the only thing that makes `revert_merge` possible without heuristically searching `git log`; null for any worktree merged before this field existed), State (Active|Merged|Discarded|Kept)
-- **TaskRunEntity** — per-run record (session_id, tokens, turns, result, structured output, exit code, log path, nullable `Model` — the model the run actually executed with, column `model`)
+- **TaskRunEntity** — per-run record (session_id, turns, result, structured output, exit code, log path, nullable `Model` — the model the run actually executed with, column `model`; token fields `TokensIn`/`TokensOut`/`CacheReadTokens`/`CacheWriteTokens`, columns `tokens_in`/`tokens_out`/`cache_read_tokens`/`cache_write_tokens` — populated from the session transcript, not the stream-json event, as a per-run delta against prior runs on the same `session_id`; see `ClaudeDo.Worker/CLAUDE.md` → Execution History)
 - **PrimeScheduleEntity** — Id, Days (`[Flags] PrimeDays` weekday bitmask, stored as `days_of_week` int), TimeOfDay, Enabled, LastRunAt, PromptOverride, CreatedAt. Recurs on the selected weekdays; no date range.
 - **DailyNoteEntity** — Id, Date (DateOnly), Text, SortOrder, CreatedAt → table `daily_notes`
 - **WeekReportEntity** — Id, StartDate/EndDate (DateOnly), Markdown, GeneratedAt → table `week_reports`, unique index on (start_date, end_date)
@@ -45,7 +45,7 @@ All repositories use EF Core LINQ queries via `ClaudeDoDbContext`. The atomic `Q
 
 ## Schema
 
-Tables: `lists`, `tasks`, `worktrees`, `list_config`, `task_runs`, `subtasks`, `app_settings`, `prime_schedules`, `daily_notes`, `week_reports`, `task_attachments`. Managed by EF Core migrations in the `Migrations/` folder. The `tasks` table holds `status`, `planning_phase` (default `none`), and `blocked_by_task_id` (FK to `tasks.id`, `ON DELETE SET NULL`). Migration `WeeklyReport` added `daily_notes`, `week_reports`, and the two new `app_settings` columns. Migration `DailyPrepMaxTasks` added the `daily_prep_max_tasks` column to `app_settings` (no new tables). Migration `AddTaskAttachments` created the `task_attachments` table. Migration `AddModelPresetsAndManualFlag` added `app_settings.model_presets` plus the `is_manual` flags on `tasks` and `lists`. Migration `AddHandlerCommitRange` added the nullable `handler_base_commit`/`handler_head_commit` columns to `tasks`. Migration `AddUsageGateAndRunModel` added `app_settings.usage_gate_five_hour_pct`/`usage_gate_seven_day_pct` (defaults 80/90) and the nullable `task_runs.model` column. Migration `AddWorktreeMergeCommit` added the nullable `worktrees.merge_commit` column. Migration `AddVerifyCommand` added the nullable `list_config.verify_command` column. `TaskRepository.DeleteAsync` and `ListRepository.DeleteAsync` also delete the on-disk attachment dir(s) via an optional `AttachmentStore` ctor param (defaults to the production store).
+Tables: `lists`, `tasks`, `worktrees`, `list_config`, `task_runs`, `subtasks`, `app_settings`, `prime_schedules`, `daily_notes`, `week_reports`, `task_attachments`. Managed by EF Core migrations in the `Migrations/` folder. The `tasks` table holds `status`, `planning_phase` (default `none`), and `blocked_by_task_id` (FK to `tasks.id`, `ON DELETE SET NULL`). Migration `WeeklyReport` added `daily_notes`, `week_reports`, and the two new `app_settings` columns. Migration `DailyPrepMaxTasks` added the `daily_prep_max_tasks` column to `app_settings` (no new tables). Migration `AddTaskAttachments` created the `task_attachments` table. Migration `AddModelPresetsAndManualFlag` added `app_settings.model_presets` plus the `is_manual` flags on `tasks` and `lists`. Migration `AddHandlerCommitRange` added the nullable `handler_base_commit`/`handler_head_commit` columns to `tasks`. Migration `AddUsageGateAndRunModel` added `app_settings.usage_gate_five_hour_pct`/`usage_gate_seven_day_pct` (defaults 80/90) and the nullable `task_runs.model` column. Migration `AddWorktreeMergeCommit` added the nullable `worktrees.merge_commit` column. Migration `AddVerifyCommand` added the nullable `list_config.verify_command` column. Migration `AddRunCacheTokens` added the nullable `task_runs.cache_read_tokens`/`cache_write_tokens` columns. `TaskRepository.DeleteAsync` and `ListRepository.DeleteAsync` also delete the on-disk attachment dir(s) via an optional `AttachmentStore` ctor param (defaults to the production store).
 
 ## Conventions