feat(ui): PowerUse-Einstellungen nach Settings -> Ausfuehrung verschieben

Schalter, Zeitfenster und Handoff-Prozent lagen im Usage-Monitor und mussten
in SettingsModalViewModel nur load->save durchgeschleift werden, damit ein
Settings-Speichern sie nicht zurueckwirft. Jetzt gehoeren sie dem General-Tab,
der Monitor ist wieder nur Anzeige + Threshold-Drag, und "Jetzt aktualisieren"
sitzt als Icon in der Titelleiste (neuer ModalShell.HeaderActions-Slot).
This commit is contained in:
mika kuns
2026-09-07 08:17:37 +02:00
parent c7392e085f
commit 7c7c33d677
21 changed files with 179 additions and 213 deletions
+27 -10
View File
@@ -43,6 +43,13 @@
"autoContinueOnUsageLimitHint": "Ist ein Run am Nutzungslimit abgebrochen, wird er nach Ablauf des 5-Stunden-Fensters automatisch fortgesetzt. Weckt außerdem die pausierte Queue genau zum Reset-Zeitpunkt statt erst beim nächsten Backstop-Check.",
"listHandlerMaxHandoffs": "Handoff-Budget des List-Handlers",
"listHandlerMaxHandoffsHint": "Wie viele Wait/Merge-Handoffs ein „Let Claude handle it\"-Run verketten darf. 4 entspricht zwei Merge-Runden. Für Läufe, die stundenlang durchlaufen sollen, höher setzen; der Wert begrenzt eine entlaufene Kette und darf daher nicht 0 sein.",
"powerUseHeading": "PowerUse",
"powerUse": "PowerUse aktivieren",
"powerUseHint": "Das restliche Fenster ausnutzen: ein List-Handler-Run fragt nichts, löst Konflikte selbst, sammelt neue Arbeit und handoffet weiter, solange sein Budget reicht. Wirkt nur auf Listen, die PowerUse in ihren Listen-Einstellungen erlaubt haben.",
"powerUseWindow": "Nur zwischen",
"powerUseWindowPlaceholder": "HH:mm",
"powerUseHandoffPct": "Übergabe bei (% von 5h)",
"powerUseWindowHint": "Beide Zeiten leer = rund um die Uhr. Das Fenster wird bei jedem Start einer Handler-Phase geprüft — eine Kette, die über das Ende hinausläuft, macht ohne PowerUse weiter.",
"throttleStagesHeading": "Throttle-Stufen",
"throttleStagesHint": "Die Parallelität wird vor dem harten Gate begrenzt: soft auf 2 Slots, hard auf 1. Eingestellt wird das durch Ziehen der Marker an den Gauges im Usage-Monitor. Der Monitor schließt diese Einstellungen — vorher speichern, wenn du etwas geändert hast.",
"throttleStagesValues": "5h: soft {0}% / hard {1}% · 7d: soft {2}% / hard {3}%",
@@ -332,6 +339,7 @@
"failed": "Fehlgeschlagen",
"roadblock": "Blockade gemeldet",
"openSession": "Sitzung öffnen",
"homeFolder": "Home (Schnellsitzung)",
"browseForFolder": "Ordner wählen…",
"focusMode": "Fokus",
"overviewMode": "Übersicht",
@@ -407,7 +415,7 @@
"findingsTracked": "Findings-Ordner .claudedo einchecken",
"findingsTrackedHint": "Aus: der Ordner bleibt über .git/info/exclude aus git heraus. An: Findings reisen mit dem Repo.",
"powerUseAllowed": "PowerUse für diese Liste erlauben",
"powerUseAllowedHint": "Erlaubt einem List-Handler-Run auf dieser Liste, unbeaufsichtigt zu laufen, sobald PowerUse im Usage-Monitor eingeschaltet ist: er fragt nichts, löst Konflikte selbst und sammelt neue Arbeit. Beide Schalter sind nötig — ein global aktives PowerUse ändert an einer Liste ohne Opt-in also nichts.",
"powerUseAllowedHint": "Erlaubt einem List-Handler-Run auf dieser Liste, unbeaufsichtigt zu laufen, sobald PowerUse in Einstellungen → Ausführung eingeschaltet ist: er fragt nichts, löst Konflikte selbst und sammelt neue Arbeit. Beide Schalter sind nötig — ein global aktives PowerUse ändert an einer Liste ohne Opt-in also nichts.",
"sectionIcon": "ICON",
"icon": "Listen-Icon",
"iconHint": "Wird in der Seitenleiste neben dem Listennamen angezeigt.",
@@ -510,18 +518,18 @@
"regenerate": "Neu erstellen",
"emptyStateHint": "Noch kein Bericht für diesen Zeitraum. Klicke auf „Erstellen“."
},
"cheatSheets": {
"title": "CHEAT SHEETS",
"windowTitle": "Cheat Sheets",
"pin": "Anpinnen",
"pinTooltip": "Fenster über den anderen halten",
"missing": "Cheat Sheet {0} nicht gefunden."
},
"usageMonitor": {
"title": "USAGE MONITOR",
"windowTitle": "Usage Monitor",
"noGauges": "Noch keine Nutzungslimits gemeldet.",
"powerUse": "PowerUse",
"powerUseHint": "Das restliche Fenster ausnutzen: ein List-Handler-Run fragt nichts, löst Konflikte selbst, sammelt neue Arbeit und handoffet weiter, solange sein Budget reicht. Wirkt nur auf Listen, die PowerUse in ihren Listen-Einstellungen erlaubt haben.",
"powerUseWindow": "Nur zwischen",
"powerUseWindowPlaceholder": "HH:mm",
"powerUseHandoffPct": "Übergabe bei (% von 5h)",
"powerUseWindowHint": "Beide Zeiten leer = rund um die Uhr. Das Fenster wird bei jedem Start einer Handler-Phase geprüft — eine Kette, die über das Ende hinausläuft, macht ohne PowerUse weiter.",
"refresh": "Jetzt aktualisieren",
"refreshHint": "Abruf alle 5 Min., während ein Task läuft, sonst alle 15 Min.",
"refreshHint": "Jetzt aktualisieren — Abruf alle 5 Min., während ein Task läuft, sonst alle 15 Min.",
"staleFormat": "Werte veraltet (Stand {0})",
"staleGateHint": "Das Gate greift in diesem Zustand nicht.",
"gateBlockedFormat": "Warteschlange pausiert — {0}",
@@ -710,6 +718,9 @@
"abort": "Merge abbrechen"
},
"controls": {
"markdown": {
"copy": "Befehl kopieren"
},
"datePicker": {
"today": "Heute",
"tomorrow": "Morgen",
@@ -729,6 +740,13 @@
"worktrees": "Worktrees…",
"weeklyReport": "Wochenbericht…",
"usageMonitor": "Usage Monitor…",
"cheatSheets": "Cheat Sheets",
"cheatSheetGit": "Git…",
"cheatSheetCommits": "Conventional Commits…",
"cheatSheetClaude": "Claude CLI…",
"cheatSheetClaudeConfig": "Claude-Konfiguration…",
"cheatSheetDotnet": "dotnet CLI…",
"cheatSheetPowershell": "PowerShell…",
"about": "Über…",
"addRepos": "Repos als Listen hinzufügen…"
},
@@ -765,7 +783,6 @@
"loadFailed": "Nutzungsdaten konnten nicht geladen werden: {0}",
"refreshFailed": "Nutzung konnte nicht aktualisiert werden: {0}",
"thresholdSaveFailed": "Grenze konnte nicht gespeichert werden: {0}",
"powerUseSaveFailed": "PowerUse-Schalter konnte nicht gespeichert werden: {0}",
"installStarted": "TokenTracker wird installiert — der Fortschritt läuft in der Log-Leiste.",
"installFailed": "TokenTracker konnte nicht installiert werden: {0}",
"analyticsRefreshFailed": "Die Auswertung konnte nicht aktualisiert werden: {0}",
+27 -10
View File
@@ -43,6 +43,13 @@
"autoContinueOnUsageLimitHint": "When a run stops because it hit the usage limit, automatically continue it once the 5-hour window resets. Also wakes the paused queue exactly at reset time instead of waiting for the next backstop check.",
"listHandlerMaxHandoffs": "List-handler handoff budget",
"listHandlerMaxHandoffsHint": "How many wait/merge handoffs one \"Let Claude handle it\" run may chain. 4 means two merge rounds. Raise it for runs meant to keep going for hours; it bounds a runaway chain, so it cannot be 0.",
"powerUseHeading": "PowerUse",
"powerUse": "Enable PowerUse",
"powerUseHint": "Spend the rest of the window: a list-handler run asks nothing, resolves conflicts itself, harvests new work, and keeps handing off for as long as its budget allows. Only affects lists that allowed PowerUse in their list settings.",
"powerUseWindow": "Only between",
"powerUseWindowPlaceholder": "HH:mm",
"powerUseHandoffPct": "Hand off at (% of 5h)",
"powerUseWindowHint": "Leave both times empty for round the clock. A window is checked whenever a handler phase starts, so a chain that runs past the end time continues without PowerUse.",
"throttleStagesHeading": "Throttle stages",
"throttleStagesHint": "Parallelism is capped before the hard gate: soft caps at 2 slots, hard at 1. Edited by dragging the markers on the usage-monitor gauges. Opening the monitor closes these settings — save first if you changed anything.",
"throttleStagesValues": "5h: soft {0}% / hard {1}% · 7d: soft {2}% / hard {3}%",
@@ -332,6 +339,7 @@
"failed": "Failed",
"roadblock": "Roadblock reported",
"openSession": "Open session",
"homeFolder": "Home (quick session)",
"browseForFolder": "Choose folder…",
"focusMode": "Focus",
"overviewMode": "Overview",
@@ -407,7 +415,7 @@
"findingsTracked": "Commit the .claudedo findings folder",
"findingsTrackedHint": "Off: the folder stays out of git via .git/info/exclude. On: findings travel with the repo.",
"powerUseAllowed": "Allow PowerUse for this list",
"powerUseAllowedHint": "Lets a list-handler run on this list go unattended when PowerUse is switched on in the usage monitor: it asks nothing, resolves conflicts itself, and harvests new work. Both switches are needed, so leaving PowerUse on globally never changes a list that hasn't opted in.",
"powerUseAllowedHint": "Lets a list-handler run on this list go unattended when PowerUse is switched on in Settings → Execution: it asks nothing, resolves conflicts itself, and harvests new work. Both switches are needed, so leaving PowerUse on globally never changes a list that hasn't opted in.",
"sectionIcon": "ICON",
"icon": "List icon",
"iconHint": "Shown next to the list name in the sidebar.",
@@ -510,18 +518,18 @@
"regenerate": "Regenerate",
"emptyStateHint": "No report for this range yet. Click “Generate”."
},
"cheatSheets": {
"title": "CHEAT SHEETS",
"windowTitle": "Cheat Sheets",
"pin": "Pin",
"pinTooltip": "Keep this window on top of the others",
"missing": "Cheat sheet {0} not found."
},
"usageMonitor": {
"title": "USAGE MONITOR",
"windowTitle": "Usage Monitor",
"noGauges": "No usage limits reported yet.",
"powerUse": "PowerUse",
"powerUseHint": "Spend the rest of the window: a list-handler run asks nothing, resolves conflicts itself, harvests new work, and keeps handing off for as long as its budget allows. Only affects lists that allowed PowerUse in their list settings.",
"powerUseWindow": "Only between",
"powerUseWindowPlaceholder": "HH:mm",
"powerUseHandoffPct": "Hand off at (% of 5h)",
"powerUseWindowHint": "Leave both times empty for round the clock. A window is checked whenever a handler phase starts, so a chain that runs past the end time continues without PowerUse.",
"refresh": "Refresh now",
"refreshHint": "Polled every 5 min while a task runs, otherwise every 15 min.",
"refreshHint": "Refresh now — polled every 5 min while a task runs, otherwise every 15 min.",
"staleFormat": "Values stale (as of {0})",
"staleGateHint": "The gate does not apply while values are stale.",
"gateBlockedFormat": "Queue paused — {0}",
@@ -710,6 +718,9 @@
"abort": "Abort merge"
},
"controls": {
"markdown": {
"copy": "Copy command"
},
"datePicker": {
"today": "Today",
"tomorrow": "Tomorrow",
@@ -729,6 +740,13 @@
"worktrees": "Worktrees…",
"weeklyReport": "Weekly Report…",
"usageMonitor": "Usage Monitor…",
"cheatSheets": "Cheat Sheets",
"cheatSheetGit": "Git…",
"cheatSheetCommits": "Conventional Commits…",
"cheatSheetClaude": "Claude CLI…",
"cheatSheetClaudeConfig": "Claude configuration…",
"cheatSheetDotnet": "dotnet CLI…",
"cheatSheetPowershell": "PowerShell…",
"about": "About…",
"addRepos": "Add repos as lists…"
},
@@ -765,7 +783,6 @@
"loadFailed": "Couldn't load usage data: {0}",
"refreshFailed": "Couldn't refresh usage: {0}",
"thresholdSaveFailed": "Couldn't save the threshold: {0}",
"powerUseSaveFailed": "Couldn't save the PowerUse switch: {0}",
"installStarted": "Installing TokenTracker — watch the log strip for progress.",
"installFailed": "Couldn't install TokenTracker: {0}",
"analyticsRefreshFailed": "Couldn't refresh the analytics: {0}",