Merge claudedo/8c1c213004574c4fad6beb75b84b70d7

src/ClaudeDo.Localization/locales/de.json

@@ -215,6 +215,12 @@
     "prepTitle": "Tagesvorbereitung",
     "planDay": "Tag planen",
     "prepEmpty": "Heute noch keine Vorbereitung — klick Tag planen",
+    "roadblockReply": {
+      "placeholder": "Auf den Roadblock antworten…",
+      "send": "Senden",
+      "noSession": "Keine Sitzung zum Fortsetzen — dieser Lauf hat keine Session-ID zum Antworten.",
+      "failed": "Antwort konnte nicht gesendet werden: {0}"
+    },
     "attachments": {
       "sectionLabel": "ANHÄNGE",
       "dropToAttach": "Zum Anhängen ablegen",

src/ClaudeDo.Localization/locales/en.json

@@ -215,6 +215,12 @@
     "prepTitle": "Daily prep",
     "planDay": "Plan day",
     "prepEmpty": "No prep run today yet — click Plan day",
+    "roadblockReply": {
+      "placeholder": "Reply to the roadblock…",
+      "send": "Send",
+      "noSession": "No session to resume — this run has no session ID to reply into.",
+      "failed": "Couldn't send the reply: {0}"
+    },
     "attachments": {
       "sectionLabel": "ATTACHMENTS",
       "dropToAttach": "Drop to attach",