feat(ui): move review feedback to the Output tab + review/worktree polish

- Feedback box + a new "Resume session" button move from the Git tab to the
  Output tab; the Git review block keeps Approve & Merge / Park / Cancel / Reset.
- Add a "Parked" chip for Idle tasks that still hold an Active worktree.
- Stop showing the "Session was Cancelled" band on cancel (failed-only now).
- Fix the Worktrees-overview state-chip contrast (dark text on the colour).

src/ClaudeDo.Localization/locales/de.json

@@ -442,7 +442,7 @@
     "connection": { "online": "Online", "connecting": "Verbinden…", "offline": "Offline" },
     "shell": { "restartingWorker": "Worker wird neu gestartet…" },
     "agentStatus": { "idle": "Leerlauf", "queued": "In Warteschlange", "running": "Läuft", "review": "Prüfung", "children": "Wartet auf Verbesserungen", "done": "Fertig", "failed": "Fehlgeschlagen", "cancelled": "Abgebrochen" },
-    "taskStatus": { "idle": "Leerlauf", "queued": "In Warteschlange", "running": "Läuft", "waitingForReview": "Wartet auf Prüfung", "waitingForChildren": "Wartet auf Verbesserungen", "done": "Fertig", "failed": "Fehlgeschlagen", "cancelled": "Abgebrochen" },
+    "taskStatus": { "idle": "Leerlauf", "queued": "In Warteschlange", "running": "Läuft", "waitingForReview": "Wartet auf Prüfung", "waitingForChildren": "Wartet auf Verbesserungen", "done": "Fertig", "failed": "Fehlgeschlagen", "cancelled": "Abgebrochen", "parked": "Geparkt" },
     "planningBadge": { "active": "PLANUNG", "finalized": "GEPLANT" },
     "taskRow": { "createdPrefix": "Erstellt {0}", "stepsText": "{0}/{1} Schritte" },
     "tasksIsland": { "completedHeader": "ABGESCHLOSSEN", "completedHeaderCount": "ABGESCHLOSSEN · {0}" },

src/ClaudeDo.Localization/locales/en.json

@@ -442,7 +442,7 @@
     "connection": { "online": "Online", "connecting": "Connecting…", "offline": "Offline" },
     "shell": { "restartingWorker": "Restarting worker…" },
     "agentStatus": { "idle": "Idle", "queued": "Queued", "running": "Running", "review": "Review", "children": "Waiting for Improvements", "done": "Done", "failed": "Failed", "cancelled": "Cancelled" },
-    "taskStatus": { "idle": "Idle", "queued": "Queued", "running": "Running", "waitingForReview": "Waiting for Review", "waitingForChildren": "Waiting for Improvements", "done": "Done", "failed": "Failed", "cancelled": "Cancelled" },
+    "taskStatus": { "idle": "Idle", "queued": "Queued", "running": "Running", "waitingForReview": "Waiting for Review", "waitingForChildren": "Waiting for Improvements", "done": "Done", "failed": "Failed", "cancelled": "Cancelled", "parked": "Parked" },
     "planningBadge": { "active": "PLANNING", "finalized": "PLANNED" },
     "taskRow": { "createdPrefix": "Created {0}", "stepsText": "{0}/{1} steps" },
     "tasksIsland": { "completedHeader": "COMPLETED", "completedHeaderCount": "COMPLETED · {0}" },

src/ClaudeDo.Ui/Design/IslandStyles.axaml

@@ -229,6 +229,15 @@
     <Setter Property="Foreground" Value="{StaticResource TextMuteBrush}" />
   </Style>
 
+  <!-- parked → slate-blue: an Idle task still holding its Active worktree -->
+  <Style Selector="Border.chip.parked">
+    <Setter Property="Background"  Value="#22303A" />
+    <Setter Property="BorderBrush" Value="#3A5060" />
+  </Style>
+  <Style Selector="Border.chip.parked > TextBlock">
+    <Setter Property="Foreground" Value="#8FB9D6" />
+  </Style>
+
   <!-- ============================================================ -->
   <!-- BUTTONS                                                      -->
   <!-- ============================================================ -->

src/ClaudeDo.Ui/ViewModels/Islands/DetailsIslandViewModel.cs

@@ -166,10 +166,9 @@ public sealed partial class DetailsIslandViewModel : ViewModelBase, IDisposable
     public string DiffAddText => $"+{DiffAdditions}";
     public string DiffDelText => $"-{DiffDeletions}";
 
-    public bool ShowRoadblock => IsFailed || IsCancelled;
+    public bool ShowRoadblock => IsFailed;
     public string RoadblockMessage =>
-        IsFailed ? "The session ended with an error." :
+        IsFailed ? "The session ended with an error." : "";
-        IsCancelled ? "The session was cancelled." : "";
 
     [ObservableProperty]
     [NotifyPropertyChangedFor(nameof(ShowSessionOutcome))]

src/ClaudeDo.Ui/ViewModels/Islands/TaskRowViewModel.cs

@@ -18,6 +18,7 @@ public sealed partial class TaskRowViewModel : ViewModelBase
     [ObservableProperty] private PlanningPhase _planningPhase;
     [ObservableProperty] private string? _branch;
     [ObservableProperty] private string? _diffStat;
+    [ObservableProperty] private ClaudeDo.Data.Models.WorktreeState? _worktreeState;
     [ObservableProperty] private DateTime? _scheduledFor;
     [ObservableProperty] private int _diffAdditions;
     [ObservableProperty] private int _diffDeletions;
@@ -76,6 +77,8 @@ public sealed partial class TaskRowViewModel : ViewModelBase
     public bool IsOverdue   => ScheduledFor is { } d && d.Date < DateTime.Today && !Done;
     public bool IsRunning   => Status == TaskStatus.Running;
     public bool IsWaitingForReview => Status == TaskStatus.WaitingForReview;
+    // Parked = set aside from review: Idle but still holding its Active worktree (vs a plain Idle task).
+    public bool IsParked    => Status == TaskStatus.Idle && WorktreeState == ClaudeDo.Data.Models.WorktreeState.Active;
     public bool IsQueued    => Status == TaskStatus.Queued && string.IsNullOrEmpty(BlockedByTaskId);
     public bool IsWaiting   => Status == TaskStatus.Queued && !string.IsNullOrEmpty(BlockedByTaskId);
     public bool CanRemoveFromQueue => IsQueued || HasQueuedSubtasks;
@@ -105,7 +108,7 @@ public sealed partial class TaskRowViewModel : ViewModelBase
     public string DiffDeletionsText => $"−{DiffDeletions}";
     public string StepsText         => Loc.T("vm.taskRow.stepsText", StepsCompleted, StepsCount);
 
-    public string StatusLabel => Status switch
+    public string StatusLabel => IsParked ? Loc.T("vm.taskStatus.parked") : Status switch
     {
         TaskStatus.Idle             => Loc.T("vm.taskStatus.idle"),
         TaskStatus.Queued           => Loc.T("vm.taskStatus.queued"),
@@ -136,6 +139,7 @@ public sealed partial class TaskRowViewModel : ViewModelBase
         OnPropertyChanged(nameof(StatusLabel));
         OnPropertyChanged(nameof(IsRunning));
         OnPropertyChanged(nameof(IsWaitingForReview));
+        OnPropertyChanged(nameof(IsParked));
         OnPropertyChanged(nameof(IsQueued));
         OnPropertyChanged(nameof(IsWaiting));
         OnPropertyChanged(nameof(IsDraft));
@@ -210,6 +214,11 @@ public sealed partial class TaskRowViewModel : ViewModelBase
     }
 
     partial void OnBranchChanged(string? value)    => OnPropertyChanged(nameof(HasBranch));
+    partial void OnWorktreeStateChanged(ClaudeDo.Data.Models.WorktreeState? value)
+    {
+        OnPropertyChanged(nameof(IsParked));
+        OnPropertyChanged(nameof(StatusLabel));
+    }
     partial void OnDoneChanged(bool value)
     {
         OnPropertyChanged(nameof(IsOverdue));
@@ -252,6 +261,7 @@ public sealed partial class TaskRowViewModel : ViewModelBase
         PlanningPhase     = t.PlanningPhase;
         Branch            = t.Worktree?.BranchName;
         DiffStat          = t.Worktree?.DiffStat;
+        WorktreeState     = t.Worktree?.State;
         ScheduledFor      = t.ScheduledFor;
         DiffAdditions     = add;
         DiffDeletions     = del;

src/ClaudeDo.Ui/Views/Islands/Detail/WorkConsole.axaml

@@ -212,6 +212,28 @@
             </StackPanel>
           </Border>
 
+          <!-- Review footer: feedback + Resume session, shown while awaiting review.
+               Lives here (with the live log) rather than the Git tab. -->
+          <Border DockPanel.Dock="Bottom"
+                  IsVisible="{Binding IsWaitingForReview}"
+                  Margin="12,6,12,2">
+            <StackPanel Spacing="8">
+              <TextBox Name="ReviewInput"
+                       KeyDown="OnReviewInputKeyDown"
+                       Text="{Binding ReviewFeedback, Mode=TwoWay}"
+                       AcceptsReturn="True"
+                       TextWrapping="Wrap"
+                       MaxHeight="120"
+                       PlaceholderText="Feedback for a re-run…"
+                       FontFamily="{StaticResource MonoFont}"
+                       FontSize="{StaticResource FontSizeMono}" />
+              <Button Classes="btn" Content="Resume session"
+                      HorizontalAlignment="Left"
+                      ToolTip.Tip="{loc:Tr session.reviewContinueTip}"
+                      Command="{Binding RejectReviewCommand}" />
+            </StackPanel>
+          </Border>
+
           <ScrollViewer Name="LogScroll"
                         VerticalScrollBarVisibility="Visible"
                         AllowAutoHide="False"
@@ -291,28 +313,15 @@
               </WrapPanel>
             </StackPanel>
 
-            <!-- Review decision — feedback + the four review verbs. Always present while
+            <!-- Review decision — the merge verbs. Feedback + Resume session moved to the
-                 awaiting review, even for sandbox runs with no worktree to merge. -->
+                 Output tab. Present while awaiting review, even for sandbox runs. -->
             <StackPanel Spacing="10" IsVisible="{Binding IsWaitingForReview}">
               <Border Height="1" Background="{DynamicResource LineBrush}"
                       IsVisible="{Binding Merge.ShowMergeSection}" />
 
-              <TextBox Name="ReviewInput"
-                       KeyDown="OnReviewInputKeyDown"
-                       Text="{Binding ReviewFeedback, Mode=TwoWay}"
-                       AcceptsReturn="True"
-                       TextWrapping="Wrap"
-                       MaxHeight="120"
-                       PlaceholderText="Feedback for a re-run…"
-                       FontFamily="{StaticResource MonoFont}"
-                       FontSize="{StaticResource FontSizeMono}" />
-
               <WrapPanel Orientation="Horizontal">
                 <Button Classes="btn accent" Content="Approve &amp; Merge" Margin="0,0,8,8"
                         Command="{Binding ApproveReviewCommand}" />
-                <Button Classes="btn" Content="Send back" Margin="0,0,8,8"
-                        ToolTip.Tip="{loc:Tr session.reviewContinueTip}"
-                        Command="{Binding RejectReviewCommand}" />
                 <Button Classes="btn" Content="Park" Margin="0,0,8,8"
                         ToolTip.Tip="Set aside — back to Idle, keeps the worktree"
                         Command="{Binding ParkReviewCommand}" />

src/ClaudeDo.Ui/Views/Islands/TaskRowView.axaml

@@ -152,6 +152,7 @@
 
             <!-- Status chip -->
             <Border Classes="chip"
+                    Classes.parked="{Binding IsParked}"
                     Classes.running="{Binding Status, Converter={StaticResource EqStatus}, ConverterParameter=Running}"
                     Classes.review="{Binding Status, Converter={StaticResource EqStatus}, ConverterParameter=WaitingForReview}"
                     Classes.children="{Binding Status, Converter={StaticResource EqStatus}, ConverterParameter=WaitingForChildren}"

src/ClaudeDo.Ui/Views/Modals/WorktreesOverviewModalView.axaml

@@ -81,7 +81,7 @@
                      IsVisible="{Binding HasOutcome}"/>
           <Border Grid.Column="3" CornerRadius="3" Padding="6,2" VerticalAlignment="Center"
                   Background="{Binding State, Converter={StaticResource WorktreeStateColor}}">
-            <TextBlock Classes="meta" Text="{Binding State}" Foreground="{DynamicResource TextBrush}"
+            <TextBlock Classes="meta" Text="{Binding State}" Foreground="{DynamicResource DeepBrush}"
                        HorizontalAlignment="Center"/>
           </Border>
           <TextBlock Grid.Column="4" Classes="meta" Text="{Binding DiffStat}" VerticalAlignment="Center"/>