releases/ClaudeDo
2
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests 2 Actions Packages Projects Releases 39 Wiki Activity

feat(i18n): localize installer with language picker and config write-through

Browse Source 
- Init Localizer at app startup (before self-update prompt) and assign to TrExtension.Localizer
- Register ILocalizer in DI; inject into WizardViewModel and SettingsViewModel
- WizardViewModel: SelectedLanguage ComboBox binding with OnSelectedLanguageChanged -> SetLanguage + InstallContext.Language
- WizardWindow.xaml: DockPanel wraps step chips + language ComboBox (right-aligned)
- Localize all installer XAML: WizardWindow, WelcomePage, PathsPage, ServicePage, UiSettingsPage, InstallPage, SettingsWindow, SelfUpdatePromptWindow
- Localize page Title properties and WizardViewModel.NextButtonText via TrExtension.Localizer
- Persist chosen Language in WriteConfigStep and SettingsViewModel.Save into ui.config.json
- Append installer section to en.json (nav, welcome, paths, service, uiSettings, install, settings, selfUpdate)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
mika kuns
2026-06-03 12:55:08 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 4.6
parent 2fbf054a57
commit 364a037cb3
19 changed files with 210 additions and 83 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/ClaudeDo.Installer/Views/SelfUpdatePromptWindow.xaml
+5 -4
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
<Window x:Class="ClaudeDo.Installer.Views.SelfUpdatePromptWindow"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:loc="clr-namespace:ClaudeDo.Installer.Localization"
Title="ClaudeDo Installer Update"
Width="460" Height="200"
WindowStartupLocation="CenterScreen"
@@ -13,13 +14,13 @@
<RowDefinition Height="*"/>
<RowDefinition Height="Auto"/>
</Grid.RowDefinitions>
<TextBlock Grid.Row="0" FontSize="16" FontWeight="SemiBold" Text="A newer installer is available"/>
<TextBlock Grid.Row="0" FontSize="16" FontWeight="SemiBold" Text="{loc:Tr installer.selfUpdate.heading}"/>
<TextBlock Grid.Row="1" Margin="0,8,0,0" TextWrapping="Wrap" x:Name="DetailText"/>
<TextBlock Grid.Row="2" Margin="0,12,0,0" TextWrapping="Wrap" Foreground="#a0a0a0" x:Name="ProgressText" Visibility="Collapsed"/>
<StackPanel Grid.Row="3" Orientation="Horizontal" HorizontalAlignment="Right">
<Button x:Name="UpdateBtn" Content="Update" MinWidth="90" Margin="4,0" Padding="10,4" Click="UpdateBtn_Click" IsDefault="True"/>
<Button x:Name="ContinueBtn" Content="Continue anyway" MinWidth="140" Margin="4,0" Padding="10,4" Click="ContinueBtn_Click"/>
<Button x:Name="CancelBtn" Content="Cancel" MinWidth="90" Margin="4,0" Padding="10,4" Click="CancelBtn_Click" IsCancel="True"/>
<Button x:Name="UpdateBtn" Content="{loc:Tr installer.selfUpdate.update}" MinWidth="90" Margin="4,0" Padding="10,4" Click="UpdateBtn_Click" IsDefault="True"/>
<Button x:Name="ContinueBtn" Content="{loc:Tr installer.selfUpdate.continueAnyway}" MinWidth="140" Margin="4,0" Padding="10,4" Click="ContinueBtn_Click"/>
<Button x:Name="CancelBtn" Content="{loc:Tr installer.nav.cancel}" MinWidth="90" Margin="4,0" Padding="10,4" Click="CancelBtn_Click" IsCancel="True"/>
</StackPanel>
</Grid>
</Window>
src/ClaudeDo.Installer/Views/SettingsViewModel.cs
+5
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
using System.Windows;
using ClaudeDo.Installer.Core;
using ClaudeDo.Localization;
using ClaudeDo.Releases;
using ClaudeDo.Installer.Steps;
using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
@@ -10,6 +11,7 @@ namespace ClaudeDo.Installer.Views;
public partial class SettingsViewModel : ObservableObject
{
private readonly InstallContext _context;
private readonly ILocalizer _localizer;
private readonly IReleaseClient _releases;
private readonly StopWorkerStep _stopService;
private readonly StartWorkerStep _startService;
@@ -37,6 +39,7 @@ public partial class SettingsViewModel : ObservableObject
public SettingsViewModel(
PageResolver resolver,
InstallContext context,
ILocalizer localizer,
IReleaseClient releases,
StopWorkerStep stopService,
StartWorkerStep startService,
@@ -46,6 +49,7 @@ public partial class SettingsViewModel : ObservableObject
{
Pages = resolver.SettingsPages;
_context = context;
_localizer = localizer;
_releases = releases;
_stopService = stopService;
_startService = startService;
@@ -104,6 +108,7 @@ public partial class SettingsViewModel : ObservableObject
{
DbPath = _context.UiDbPath,
SignalRUrl = _context.SignalRUrl,
Language = _localizer.CurrentCode,
};
uiCfg.Save();
src/ClaudeDo.Installer/Views/SettingsWindow.xaml
+6 -5
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:views="clr-namespace:ClaudeDo.Installer.Views"
xmlns:loc="clr-namespace:ClaudeDo.Installer.Localization"
Title="ClaudeDo Settings"
Icon="/ClaudeTaskSetup.ico"
Width="720" Height="520"
@@ -90,16 +91,16 @@
</StackPanel>
<CheckBox Grid.Column="1" IsChecked="{Binding RemoveAppData}"
Content="Remove user data (tasks, logs, configs in ~/.todo-app)"
Content="{loc:Tr installer.settings.removeUserData}"
Margin="0,0,12,0" VerticalAlignment="Center"/>
<Button Grid.Column="2" Content="Uninstall" Margin="0,0,8,0"
<Button Grid.Column="2" Content="{loc:Tr installer.settings.uninstall}" Margin="0,0,8,0"
Command="{Binding UninstallCommand}"/>
<Button Grid.Column="3" Content="Repair" Margin="0,0,8,0"
<Button Grid.Column="3" Content="{loc:Tr installer.settings.repair}" Margin="0,0,8,0"
Command="{Binding RepairCommand}"/>
<Button Grid.Column="4" Content="Save" Margin="0,0,8,0"
<Button Grid.Column="4" Content="{loc:Tr installer.settings.save}" Margin="0,0,8,0"
Command="{Binding SaveCommand}"
Style="{StaticResource AccentButton}"/>
<Button Grid.Column="5" Content="Close"
<Button Grid.Column="5" Content="{loc:Tr installer.settings.close}"
Command="{Binding CloseCommand}"/>
</Grid>
</Border>
src/ClaudeDo.Installer/Views/WizardViewModel.cs
+21 -2
View File
@@ -3,6 +3,7 @@ using System.Windows;
using ClaudeDo.Installer.Core;
using ClaudeDo.Installer.Pages.InstallPage;
using ClaudeDo.Installer.Pages.WelcomePage;
using ClaudeDo.Localization;
using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
using CommunityToolkit.Mvvm.Input;
@@ -11,8 +12,20 @@ namespace ClaudeDo.Installer.Views;
public partial class WizardViewModel : ObservableObject
{
private readonly InstallContext _context;
private readonly ILocalizer _localizer;
public IReadOnlyList<IInstallerPage> Pages { get; }
public IReadOnlyList<LanguageOption> Languages { get; }
[ObservableProperty]
private LanguageOption? _selectedLanguage;
partial void OnSelectedLanguageChanged(LanguageOption? value)
{
if (value is null) return;
_localizer.SetLanguage(value.Value.Code);
_context.Language = value.Value.Code;
}
[ObservableProperty]
[NotifyPropertyChangedFor(nameof(CanGoBack))]
@@ -24,14 +37,20 @@ public partial class WizardViewModel : ObservableObject
public IInstallerPage CurrentPage => Pages[CurrentPageIndex];
public bool CanGoBack => CurrentPageIndex > 0;
public bool IsLastPage => CurrentPageIndex == Pages.Count - 1;
public string NextButtonText => IsLastPage ? "Install" : "Next \u2192";
public string NextButtonText => IsLastPage
? (_localizer["installer.nav.install"])
: (_localizer["installer.nav.next"]);
[ObservableProperty]
private string? _validationError;
public WizardViewModel(PageResolver resolver, InstallContext context)
public WizardViewModel(PageResolver resolver, InstallContext context, ILocalizer localizer)
{
_context = context;
_localizer = localizer;
Languages = localizer.AvailableLanguages;
_selectedLanguage = Languages.FirstOrDefault(l => l.Code == localizer.CurrentCode);
_context.Language = localizer.CurrentCode;
var all = resolver.WizardPages;
Pages = context.Mode == InstallerMode.Update
src/ClaudeDo.Installer/Views/WizardWindow.xaml
+40 -32
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:views="clr-namespace:ClaudeDo.Installer.Views"
xmlns:loc="clr-namespace:ClaudeDo.Installer.Localization"
Title="ClaudeDo Installer"
Icon="/ClaudeTaskSetup.ico"
Width="720" Height="520"
@@ -27,40 +28,47 @@
<Border Grid.Row="0" Background="{StaticResource IslandBgBrush}"
BorderBrush="{StaticResource BorderSubtleBrush}" BorderThickness="0,0,0,1"
Padding="20,14">
<ItemsControl ItemsSource="{Binding Pages}">
<ItemsControl.ItemsPanel>
<ItemsPanelTemplate>
<StackPanel Orientation="Horizontal"/>
</ItemsPanelTemplate>
</ItemsControl.ItemsPanel>
<ItemsControl.ItemTemplate>
<DataTemplate>
<Border x:Name="StepBorder" CornerRadius="4" Padding="10,5" Margin="0,0,6,0"
BorderThickness="1">
<Border.Background>
<MultiBinding Converter="{StaticResource StepActiveConverter}" ConverterParameter="Background">
<Binding/>
<Binding RelativeSource="{RelativeSource AncestorType=Window}" Path="DataContext.CurrentPage"/>
</MultiBinding>
</Border.Background>
<Border.BorderBrush>
<MultiBinding Converter="{StaticResource StepActiveConverter}" ConverterParameter="BorderBrush">
<Binding/>
<Binding RelativeSource="{RelativeSource AncestorType=Window}" Path="DataContext.CurrentPage"/>
</MultiBinding>
</Border.BorderBrush>
<TextBlock Text="{Binding Title}" FontSize="12">
<TextBlock.Foreground>
<MultiBinding Converter="{StaticResource StepActiveConverter}" ConverterParameter="Foreground">
<DockPanel>
<ComboBox DockPanel.Dock="Right"
ItemsSource="{Binding Languages}"
SelectedItem="{Binding SelectedLanguage, Mode=TwoWay}"
DisplayMemberPath="Name"
Width="150" HorizontalAlignment="Right" VerticalAlignment="Center"/>
<ItemsControl ItemsSource="{Binding Pages}">
<ItemsControl.ItemsPanel>
<ItemsPanelTemplate>
<StackPanel Orientation="Horizontal"/>
</ItemsPanelTemplate>
</ItemsControl.ItemsPanel>
<ItemsControl.ItemTemplate>
<DataTemplate>
<Border x:Name="StepBorder" CornerRadius="4" Padding="10,5" Margin="0,0,6,0"
BorderThickness="1">
<Border.Background>
<MultiBinding Converter="{StaticResource StepActiveConverter}" ConverterParameter="Background">
<Binding/>
<Binding RelativeSource="{RelativeSource AncestorType=Window}" Path="DataContext.CurrentPage"/>
</MultiBinding>
</TextBlock.Foreground>
</TextBlock>
</Border>
</DataTemplate>
</ItemsControl.ItemTemplate>
</ItemsControl>
</Border.Background>
<Border.BorderBrush>
<MultiBinding Converter="{StaticResource StepActiveConverter}" ConverterParameter="BorderBrush">
<Binding/>
<Binding RelativeSource="{RelativeSource AncestorType=Window}" Path="DataContext.CurrentPage"/>
</MultiBinding>
</Border.BorderBrush>
<TextBlock Text="{Binding Title}" FontSize="12">
<TextBlock.Foreground>
<MultiBinding Converter="{StaticResource StepActiveConverter}" ConverterParameter="Foreground">
<Binding/>
<Binding RelativeSource="{RelativeSource AncestorType=Window}" Path="DataContext.CurrentPage"/>
</MultiBinding>
</TextBlock.Foreground>
</TextBlock>
</Border>
</DataTemplate>
</ItemsControl.ItemTemplate>
</ItemsControl>
</DockPanel>
</Border>
<!-- Page Content -->
@@ -85,7 +93,7 @@
VerticalAlignment="Center" FontSize="12"
Visibility="{Binding ValidationError, Converter={StaticResource NullToCollapsedConverter}}"/>
<Button Grid.Column="1" Content="Back"
<Button Grid.Column="1" Content="{loc:Tr installer.nav.back}"
Command="{Binding GoBackCommand}"
IsEnabled="{Binding CanGoBack}"
Margin="0,0,8,0" MinWidth="80"/>