feat(i18n): localize installer with language picker and config write-through

- Init Localizer at app startup (before self-update prompt) and assign to TrExtension.Localizer
- Register ILocalizer in DI; inject into WizardViewModel and SettingsViewModel
- WizardViewModel: SelectedLanguage ComboBox binding with OnSelectedLanguageChanged -> SetLanguage + InstallContext.Language
- WizardWindow.xaml: DockPanel wraps step chips + language ComboBox (right-aligned)
- Localize all installer XAML: WizardWindow, WelcomePage, PathsPage, ServicePage, UiSettingsPage, InstallPage, SettingsWindow, SelfUpdatePromptWindow
- Localize page Title properties and WizardViewModel.NextButtonText via TrExtension.Localizer
- Persist chosen Language in WriteConfigStep and SettingsViewModel.Save into ui.config.json
- Append installer section to en.json (nav, welcome, paths, service, uiSettings, install, settings, selfUpdate)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
mika kuns
2026-06-03 12:55:08 +02:00
parent 2fbf054a57
commit 364a037cb3
19 changed files with 210 additions and 83 deletions

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:local="clr-namespace:ClaudeDo.Installer.Pages.PathsPage"
xmlns:loc="clr-namespace:ClaudeDo.Installer.Localization"
d:DataContext="{d:DesignInstance local:PathsPageViewModel}"
xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008"
xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
@@ -9,28 +10,28 @@
<ScrollViewer VerticalScrollBarVisibility="Auto">
<StackPanel MaxWidth="520">
<TextBlock Text="Data Paths" FontSize="18" FontWeight="SemiBold" Margin="0,0,0,4"/>
<TextBlock Text="Configure where ClaudeDo stores its data."
<TextBlock Text="{loc:Tr installer.paths.title}" FontSize="18" FontWeight="SemiBold" Margin="0,0,0,4"/>
<TextBlock Text="{loc:Tr installer.paths.subtitle}"
Foreground="{StaticResource TextSecondaryBrush}" Margin="0,0,0,20"
TextWrapping="Wrap"/>
<Label Content="Database Path"/>
<Label Content="{loc:Tr installer.paths.databasePath}"/>
<TextBox Text="{Binding DbPath, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}" Margin="0,0,0,12"/>
<Label Content="Log Directory"/>
<Label Content="{loc:Tr installer.paths.logDirectory}"/>
<TextBox Text="{Binding LogRoot, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}" Margin="0,0,0,12"/>
<Label Content="Sandbox Root"/>
<Label Content="{loc:Tr installer.paths.sandboxRoot}"/>
<TextBox Text="{Binding SandboxRoot, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}" Margin="0,0,0,12"/>
<Label Content="Worktree Strategy"/>
<Label Content="{loc:Tr installer.paths.worktreeStrategy}"/>
<ComboBox SelectedItem="{Binding WorktreeRootStrategy}" Margin="0,0,0,12">
<sys:String xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">sibling</sys:String>
<sys:String xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">central</sys:String>
</ComboBox>
<StackPanel Visibility="{Binding IsCentralVisible, Converter={StaticResource BoolToVisConverter}}">
<Label Content="Central Worktree Root"/>
<Label Content="{loc:Tr installer.paths.centralWorktreeRoot}"/>
<TextBox Text="{Binding CentralWorktreeRoot, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}" Margin="0,0,0,12"/>
</StackPanel>