From 2d55f88a4126d2a50caadc684dcd5f42996e3fc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mika kuns <mika.kuns@fb-tuning.de>
Date: Wed, 3 Jun 2026 10:39:53 +0200
Subject: [PATCH] fix(ui): notes add row stays visible, English 'Add' label,
 Enter to add

---
 src/ClaudeDo.Ui/Views/Islands/NotesEditorView.axaml | 13 +++++++++----
 1 file changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/ClaudeDo.Ui/Views/Islands/NotesEditorView.axaml b/src/ClaudeDo.Ui/Views/Islands/NotesEditorView.axaml
index a540c7c..1016e14 100644
--- a/src/ClaudeDo.Ui/Views/Islands/NotesEditorView.axaml
+++ b/src/ClaudeDo.Ui/Views/Islands/NotesEditorView.axaml
@@ -13,10 +13,15 @@
       <TextBlock Classes="meta" VerticalAlignment="Center" Text="{Binding CurrentDayLabel}"/>
     </StackPanel>
 
-    <StackPanel DockPanel.Dock="Top" Orientation="Horizontal" Spacing="8" Margin="0,12,0,8">
-      <TextBox Width="420" PlaceholderText="Neue Notiz&#x2026;" Text="{Binding NewBulletText}"/>
-      <Button Classes="btn" Content="Hinzuf&#xFC;gen" Command="{Binding AddBulletCommand}"/>
-    </StackPanel>
+    <DockPanel DockPanel.Dock="Top" Margin="0,12,0,8">
+      <Button DockPanel.Dock="Right" Classes="btn" Content="Add" Margin="8,0,0,0"
+              Command="{Binding AddBulletCommand}"/>
+      <TextBox PlaceholderText="Neue Notiz&#x2026;" Text="{Binding NewBulletText}">
+        <TextBox.KeyBindings>
+          <KeyBinding Gesture="Enter" Command="{Binding AddBulletCommand}"/>
+        </TextBox.KeyBindings>
+      </TextBox>
+    </DockPanel>
 
     <ScrollViewer>
       <ItemsControl ItemsSource="{Binding Bullets}">