feat(settings): claude_bin im Dateien-Tab setzbar, mit Auflösungs-Check

Bisher nur per Hand in worker.config.json. Neuer Abschnitt CLAUDE CLI mit
eigenem Save-Button (die Datei gehoert dem Worker, nicht app_settings) und einer
Zeile, wohin der Wert per ExecutableResolver tatsaechlich aufloest — 'nicht im
PATH gefunden' war bisher erst am fehlgeschlagenen Run zu sehen. WorkerConfig ist
DI-Singleton und ClaudeProcess loest pro Spawn auf, also greift die Aenderung ab
dem naechsten Run ohne Neustart.

SaveOnlineInbox/SaveClaudeBin teilen jetzt ein SaveKey(), damit beide dieselbe
read-modify-write-Semantik haben (alle anderen Keys bleiben unberuehrt).
Die zugehoerigen Locale-Keys sind im vorigen Commit mitgelaufen.

src/ClaudeDo.Ui/Services/Interfaces/IWorkerClient.cs

@@ -194,6 +194,9 @@ public interface IWorkerClient : INotifyPropertyChanged
     Task<(bool Ok, string? Error)> SetWorktreeStateAsync(string taskId, WorktreeState newState);
     Task<ForceRemoveResultDto?> ForceRemoveWorktreeAsync(string taskId);
 
+    Task<ClaudeBinDto?> GetClaudeBinAsync();
+    Task<ClaudeBinDto?> SetClaudeBinAsync(string? value);
+
     Task<OnlineInboxStateDto?> GetOnlineInboxStateAsync();
     Task SetOnlineInboxConfigAsync(OnlineInboxConfigInputDto input);
     Task SetOnlineInboxAuthAsync(string refreshToken);

src/ClaudeDo.Ui/Services/WorkerClient.cs

@@ -664,6 +664,12 @@ public partial class WorkerClient : ObservableObject, IAsyncDisposable, IWorkerC
         await InvokeTimedAsync("QueuePlanningSubtasksAsync", () => _hub.InvokeAsync("QueuePlanningSubtasksAsync", parentTaskId, ct));
     }
 
+    public Task<ClaudeBinDto?> GetClaudeBinAsync()
+        => TryInvokeAsync<ClaudeBinDto>("GetClaudeBin");
+
+    public Task<ClaudeBinDto?> SetClaudeBinAsync(string? value)
+        => TryInvokeAsync<ClaudeBinDto>("SetClaudeBin", value);
+
     public Task<OnlineInboxStateDto?> GetOnlineInboxStateAsync()
         => TryInvokeAsync<OnlineInboxStateDto>("GetOnlineInboxState");
 

src/ClaudeDo.Ui/ViewModels/Modals/Settings/FilesSettingsTabViewModel.cs

@@ -12,6 +12,12 @@ public sealed partial class FilesSettingsTabViewModel : ViewModelBase
     private readonly IWorkerClient _worker;
 
     public OperationStatus RestoreOp { get; } = new();
+    public OperationStatus ClaudeBinOp { get; } = new();
+
+    // worker.config.json's claude_bin: a command name or a full path to the CLI. Saved on its own
+    // (not with the modal's Save button) because the worker owns the file, not app_settings.
+    [ObservableProperty] private string _claudeBin = "";
+    [ObservableProperty] private string _claudeBinResolvedHint = "";
 
     [ObservableProperty] private string _statusMessage = "";
     [ObservableProperty] private bool _hasCustomizedPrompts;
@@ -37,6 +43,34 @@ public sealed partial class FilesSettingsTabViewModel : ViewModelBase
         };
     }
 
+    public async Task LoadClaudeBinAsync()
+    {
+        var dto = await _worker.GetClaudeBinAsync();
+        if (dto is null) return;
+        ClaudeBin = dto.Value;
+        ApplyResolvedHint(dto);
+    }
+
+    [RelayCommand]
+    private async Task SaveClaudeBin()
+    {
+        StatusMessage = "";
+        using var op = ClaudeBinOp.Begin(Loc.T("ops.claudeBin.saving"));
+        var dto = await _worker.SetClaudeBinAsync(ClaudeBin);
+        if (dto is null)
+        {
+            StatusMessage = Loc.T("vm.filesTab.workerOffline");
+            return;
+        }
+        ClaudeBin = dto.Value;
+        ApplyResolvedHint(dto);
+    }
+
+    private void ApplyResolvedHint(ClaudeBinDto dto) =>
+        ClaudeBinResolvedHint = dto.ResolvedPath is null
+            ? Loc.T("settings.files.claudeBinUnresolved")
+            : Loc.T("settings.files.claudeBinResolved", dto.ResolvedPath);
+
     private bool CanRestoreDefaultAgents() => !RestoreOp.IsRunning;
 
     [RelayCommand(CanExecute = nameof(CanRestoreDefaultAgents))]