feat(ui): dirty Ziel-Verzeichnis beim Oeffnen des Merge-Dialogs melden statt nach dem Fehlschlag

MergeTargetsDto/MergeTargets bekommen TargetDirty (via HasChangesAsync,
includeUntracked: false). Das Merge-Modal zeigt Warnung + Stash-Retry
sofort in InitializeAsync statt erst nach dem dirty_target-Fehlschlag;
der REVIEW-Block in der Detail-Pane zeigt denselben Hinweis neben
Approve. Der dirty_target-Rueckgabepfad bleibt als Absicherung bestehen.

Behebt Befund F6 aus docs/test-session-2026-09-16.md.

src/ClaudeDo.Ui/Views/Modals/MergeModalView.axaml

@@ -70,6 +70,11 @@
                    TextWrapping="Wrap"
                    IsVisible="{Binding ErrorMessage, Converter={x:Static ObjectConverters.IsNotNull}}" />
 
+        <TextBlock Text="{Binding WarningMessage}"
+                   Foreground="{DynamicResource AmberBrush}"
+                   TextWrapping="Wrap"
+                   IsVisible="{Binding WarningMessage, Converter={x:Static ObjectConverters.IsNotNull}}" />
+
         <Button Classes="btn" HorizontalAlignment="Left"
                 Content="{loc:Tr modals.merge.stashAndMerge}"
                 Command="{Binding StashAndMergeCommand}"