feat(ui): Settings-Tab fuer die Ticketsystem-Anbindung

src/ClaudeDo.Localization/locales/de.json

@@ -14,7 +14,8 @@
       "categoryWorktrees": "Worktrees",
       "categoryFiles": "Dateien & Prompts",
       "categorySkills": "Session Skills",
-      "categoryReports": "Berichte"
+      "categoryReports": "Berichte",
+      "categoryTickets": "Ticketsystem"
     },
     "repoHint": {
       "text": "Wirkt erst mit verknüpftem Repo.",
@@ -132,6 +133,14 @@
       "configSection": "KONFIGURATION",
       "saveButton": "Konfiguration speichern"
     },
+    "tickets": {
+      "baseUrl": "API-Base-URL",
+      "baseUrlHint": "Leer lassen, um die Ticket-Anbindung komplett zu deaktivieren.",
+      "token": "Personal Access Token",
+      "tokenSet": "gespeichert",
+      "testConnection": "Verbindung testen",
+      "clearToken": "Token entfernen"
+    },
     "inherit": {
       "inheritedFromList": "geerbt · Liste",
       "inheritedFromGlobal": "geerbt · Global",
@@ -726,6 +735,7 @@
     "merge": { "commitMessage": "chore: merge {0}", "progressMerging": "Wird zusammengeführt…", "progressVerifying": "Verify-Kommando der Liste läuft… ({0})", "workerOfflineBranches": "Worker offline — Branches können nicht aufgelistet werden.", "loadBranchesFailed": "Branches konnten nicht geladen werden: {0}", "merged": "Zusammengeführt.", "blocked": "Blockiert: {0}", "verifyFailed": "Merge ist gelandet, aber das Verify-Kommando der Liste ist fehlgeschlagen — die Aufgabe wurde nicht auf Erledigt gesetzt.", "untrackedCollision": "Merge abgelehnt — er würde eine unversionierte Datei im Ziel-Arbeitsverzeichnis überschreiben.", "unknownStatus": "Unbekannter Status: {0}", "mergeFailed": "Merge fehlgeschlagen: {0}" },
     "settingsModal": { "workerOffline": "Worker offline — Einstellungen schreibgeschützt.", "saveFailed": "Speichern fehlgeschlagen: {0}" },
     "onlineInbox": { "workerOffline": "Worker offline — Konfiguration kann nicht geladen werden.", "saved": "Konfiguration gespeichert.", "saveFailed": "Speichern fehlgeschlagen: {0}", "signedIn": "Erfolgreich angemeldet.", "signedInNoRole": "Angemeldet, aber diesem Konto fehlt die Rolle 'user' in Zitadel — die Online-Synchronisierung wird abgelehnt, bis die Rolle im ClaudeDo-Projekt zugewiesen wird.", "signInFailed": "Anmeldung fehlgeschlagen: {0}", "signedOut": "Abgemeldet.", "signOutFailed": "Abmeldung fehlgeschlagen: {0}" },
+    "tickets": { "connectionOk": "Verbunden als {0}.", "connectionMissingScopes": "Verbunden als {0}, aber es fehlen Scopes: {1}", "tokenCleared": "Token entfernt.", "workerOffline": "Worker nicht erreichbar." },
     "weeklyReport": { "invalidRange": "Ungültiger Datumsbereich.", "error": "Fehler: {0}" },
     "usageMonitor": {
       "loadFailed": "Nutzungsdaten konnten nicht geladen werden: {0}",

src/ClaudeDo.Localization/locales/en.json

@@ -14,7 +14,8 @@
       "categoryWorktrees": "Worktrees",
       "categoryFiles": "Files & Prompts",
       "categorySkills": "Session Skills",
-      "categoryReports": "Reports"
+      "categoryReports": "Reports",
+      "categoryTickets": "Ticket system"
     },
     "repoHint": {
       "text": "Only takes effect once a repo is linked.",
@@ -132,6 +133,14 @@
       "configSection": "CONFIGURATION",
       "saveButton": "Save config"
     },
+    "tickets": {
+      "baseUrl": "API base URL",
+      "baseUrlHint": "Leave empty to disable the ticket integration entirely.",
+      "token": "Personal access token",
+      "tokenSet": "stored",
+      "testConnection": "Test connection",
+      "clearToken": "Remove token"
+    },
     "inherit": {
       "inheritedFromList": "inherited · List",
       "inheritedFromGlobal": "inherited · Global",
@@ -726,6 +735,7 @@
     "merge": { "commitMessage": "chore: merge {0}", "progressMerging": "Merging…", "progressVerifying": "Running the list's verify command… ({0})", "workerOfflineBranches": "Worker offline — cannot list branches.", "loadBranchesFailed": "Failed to load branches: {0}", "merged": "Merged.", "blocked": "Blocked: {0}", "verifyFailed": "Merge landed, but the list's verify command failed — the task was kept out of Done.", "untrackedCollision": "Merge refused — it would overwrite an untracked file in the target working directory.", "unknownStatus": "Unknown status: {0}", "mergeFailed": "Merge failed: {0}" },
     "settingsModal": { "workerOffline": "Worker offline — settings read-only.", "saveFailed": "Save failed: {0}" },
     "onlineInbox": { "workerOffline": "Worker offline — cannot load config.", "saved": "Config saved.", "saveFailed": "Save failed: {0}", "signedIn": "Signed in successfully.", "signedInNoRole": "Signed in, but this account is missing the 'user' role in Zitadel — online sync will be rejected until the role is granted in the ClaudeDo project.", "signInFailed": "Sign-in failed: {0}", "signedOut": "Signed out.", "signOutFailed": "Sign-out failed: {0}" },
+    "tickets": { "connectionOk": "Connected as {0}.", "connectionMissingScopes": "Connected as {0}, but missing scopes: {1}", "tokenCleared": "Token removed.", "workerOffline": "Worker not reachable." },
     "weeklyReport": { "invalidRange": "Invalid date range.", "error": "Error: {0}" },
     "usageMonitor": {
       "loadFailed": "Couldn't load usage data: {0}",