feat: Rotation-Walk-Forward-CLI (gemeinsame OOS-Aggregation extrahiert)

aggregateOos() aus runWalkForward herausgezogen und exportiert; beide
Walk-Forward-Varianten (Donchian + Rotation) nutzen dieselbe OOS-Logik.
Neues Script rotation-walkforward.ts mit identischem Report-Format und
Persistenz in backtest_runs (kind='rotation-walkforward').
package.json: "rotation"-Script ergänzt.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

package.json

@@ -6,6 +6,7 @@
     "test": "bun test",
     "backfill": "bun run src/server/scripts/backfill.ts",
     "walkforward": "bun run src/server/scripts/walkforward.ts",
+    "rotation": "bun run src/server/scripts/rotation-walkforward.ts",
     "db:generate": "bunx drizzle-kit generate",
     "db:migrate": "bun run src/server/db/migrate.ts"
   },