feat: Short-Seite — Indikator, Strategie, Chandelier, Sizing, Portfolio

- donchianLow: Spiegelbild von donchianHigh (tiefstes Tief der N Candles vor i)
- evaluateAt(allowShort=false): Short-Signal wenn close < donchianLow && close < trendEma
- IndicatorSet + Evaluation erweitert um donchianLow; signal: 'long'|'short'|null
- updateChandelierShort: ll + mult×ATR, wandert nur abwärts
- sizePosition(side): Short ignoriert Cash-Cap, stopDist = stop − entry
- Portfolio: highestHigh → trailExtreme; open/close/equity für Shorts; side auf Position + ClosedTrade

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

src/server/indicators/donchian.test.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { expect, test } from 'bun:test';
 import type { Candle } from '../types';
-import { donchianHigh } from './donchian';
+import { donchianHigh, donchianLow } from './donchian';
 
 function c(h: number): Candle {
   return { ts: 0, open: h, high: h, low: h - 1, close: h, volume: 1 };
@@ -13,3 +13,12 @@ test('donchianHigh: höchstes Hoch der letzten N Candles VOR i (i exklusiv)', ()
   expect(out[3]).toBe(12); // max(10,12,11)
   expect(out[4]).toBe(12); // max(12,11,9) — Candle 4 selbst zählt nicht
 });
+
+test('donchianLow: tiefstes Tief der letzten N Candles VOR i (i exklusiv)', () => {
+  // c(h) erzeugt low = h-1, daher: c(10)→low=9, c(12)→low=11, c(11)→low=10, c(9)→low=8, c(15)→low=14
+  const candles = [c(10), c(12), c(11), c(9), c(15)];
+  const out = donchianLow(candles, 3);
+  expect(out.slice(0, 3).every(Number.isNaN)).toBe(true);
+  expect(out[3]).toBe(9);  // min(9,11,10) — lows von c(10),c(12),c(11)
+  expect(out[4]).toBe(8);  // min(11,10,8) — lows von c(12),c(11),c(9); Candle 4 selbst zählt nicht
+});